美国签证更新/アメリカビザ更新について

以前に発給されたアメリカビザが現在も有効であるか、失効後12か月以内であり、以下の条件を満たす場合は、郵送によるビザ更新申請の対象となる可能性があります。

  • 過去に10年有効のアメリカビザを取得しており、申請時にそのビザページの原本を提出できること。
  • そのビザは申請者が14歳以上のときに発給されており、指紋もすでに採取されていること。
  • 今回の更新申請時に、氏名、性別、国籍などの情報が以前のビザと変わっていないこと。
  • 犯罪歴がないこと。
  • アメリカへの入国を拒否されたことがないこと。

10年ビザの更新申請では、通常は面接が不要で、必要書類をそろえて大使館へ郵送すれば、約2週間程度で結果が出ると見込まれます。
ただし、まれに追加面接が必要とされる場合もあり、その場合は審査に時間がかかることがあります。
そのため、更新申請の際は時間に余裕を持って計画的に行うことをおすすめします。

如果您之前获批的美国签证仍然有效或过期未超过12 个月,满足以下条件,您也可能有资格通过邮寄申请续签。

  • 以前曾获得过美国10年签证,且您能够在申请中提供该美国签证页原件。 
  • 之前的签证必须是在您年满 14 周岁或 以上时签发的,且您的指纹必须已被采集。
  • 续签的时候,和之前的美国对比,姓名,性别,国籍等没有改变。
  • 没有犯罪记录
  • 没有被美国拒绝入境的情况

10年美签续签的时候一般不需要面试,资料齐全后邮寄给大使馆审核,预计2周左右会有签证结果。
但是也会有个别需要追加面试的情况,这样的话审核会比较花时间。
所以续签的时候也尽量安排申请。